「老（お）いの名の ありとも知らで 四十雀（しじゅうから）」 （松尾芭蕉） 意訳：小さな可愛い四十雀。自分の名に40歳という名がついているなんて、当人は全く知らないようです。 鶯の鳴き声が聞こえる梅林で、ウグイスを待っていたら、シジュウカラがやっ…